Η ζωγράφος Χαρίκλεια Μυταρά γεννήθηκε στον Πειραιά το 1935.
Σπούδασε ζωγραφική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών με δασκάλους τους Γ. Μόραλη και Σ. Παπαλουκά. Στο Παρίσι σπούδασε σχεδιασμό υφάσματος και υφαντική στην École Superieure des Artes Décoratifs και αρχιτεκτονική εσωτερικού χώρου στην École des Metiers d’Art (1961-1964). Μαθήτευσε ένα χρόνο στη Σχολή του Καρόλου Κουν, γεγονός που επηρεάσε την ίδια και το έργο της.
Δίδαξε στη Σχολή Βακαλό, στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών κ.α. Το 1978 ίδρυσε με τον σύζυγό της Δημήτρη Μυταρά και σε συνεργασία με τον Δήμο Χαλκιδέων το Εργαστήριο Τέχνης στη Χαλκίδα, λαμβάνοντας έπαινο το 1994 από την Ακαδημία Αθηνών.
Έχει παρουσιάσει το έργο της σε πολυάριθμες ατομικές και ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
Έργα της βρίσκονται στην Εθνική Πινακοθήκη, το Μουσείο Βορρέ κ.α.